Evaluación imagenológica de las complicaciones del transplante renal. Experiencia en el CHMDRAAM, desde enero de 2001 a septiembre de 2002.
[Evaluación imagenológica de las complicaciones del transplante renal. Experiencia en el CHMDRAAM, desde enero de 2001 a septiembre de 2002.]Eduardo I Onedera1, Yalina I González1, Juana A Briceño de Rodríguez1, Leda A Moreno1
1. Departamento de Radiología Médica C.H.Dr. A.A.M..
Descargas
Resumen
Realizamos una revisión retrospectiva de 30 expedientes clínicos y radiográficos de los pacientes con transplantes renales realizados en nuestra Institución, entre enero 2001 y septiembre 2002, en busca de las complicaciones más frecuentes y describimos los hallazgos por imágenes de éstas. En 63% de los pacientes se encontró alguna complicación. Las más frecuentes fueron de tipo parenquimatoso (39%), colecciones líquidas perirrenales (27%), complicaciones vasculares (15%) y urológicas (15%). Hubo un caso con neoplasia en el receptor. En nuestra institución, el Ultrasonido (US) modo B con doppler color y pulsado es el método diagnóstico de primera elección en la evaluación de las complicaciones del transplante renal. Nos permite la evaluación morfológica del riñón, la patencia de las anastomosis vasculares y la perfusión renal, sin aplicar radiación ionizante, ni medio de contraste. Objetivos: Determinar las complicaciones más frecuentes observadas en los pacientes transplantados renales en el C.H.M. Dr. A.A. M. y revisión de las características por imágenes de las complicaciones de los transplantes renales, observadas en nuestra institución. Revista Médica de Panamá 2003, 28: (34-40).
SUMMARY: A retrospective revision of 30 clinical and radiographic files of patients with renal transplants, in our institution, between January 2001 and September 2002, was performed, searching for the most frequent complications; the images characteristics were described. We found complications in 63% of the patients. The most frequent ones were of parenchymal origin (39%), perirrenal liquid collections (27%), vascular complications (15%), urologic complications (15%). There was one (1) receptor neoplasia. In our institution the ultrasound with spectral and color Doppler is the method of choice for the evaluation of the renal transplants complications. It allows us to evaluate the renal morphology, the vascular anastomosis and the renal perfusion, without contrast media or ionizing radiation.
Abstract
Realizamos una revisión retrospectiva de 30 expedientes clínicos y radiográficos de los pacientes con transplantes renales realizados en nuestra Institución, entre enero 2001 y septiembre 2002, en busca de las complicaciones más frecuentes y describimos los hallazgos por imágenes de éstas. En 63% de los pacientes se encontró alguna complicación. Las más frecuentes fueron de tipo parenquimatoso (39%), colecciones líquidas perirrenales (27%), complicaciones vasculares (15%) y urológicas (15%). Hubo un caso con neoplasia en el receptor. En nuestra institución, el Ultrasonido (US) modo B con doppler color y pulsado es el método diagnóstico de primera elección en la evaluación de las complicaciones del transplante renal. Nos permite la evaluación morfológica del riñón, la patencia de las anastomosis vasculares y la perfusión renal, sin aplicar radiación ionizante, ni medio de contraste. Objetivos: Determinar las complicaciones más frecuentes observadas en los pacientes transplantados renales en el C.H.M. Dr. A.A. M. y revisión de las características por imágenes de las complicaciones de los transplantes renales, observadas en nuestra institución. Revista Médica de Panamá 2003, 28: (34-40).
SUMMARY: A retrospective revision of 30 clinical and radiographic files of patients with renal transplants, in our institution, between January 2001 and September 2002, was performed, searching for the most frequent complications; the images characteristics were described. We found complications in 63% of the patients. The most frequent ones were of parenchymal origin (39%), perirrenal liquid collections (27%), vascular complications (15%), urologic complications (15%). There was one (1) receptor neoplasia. In our institution the ultrasound with spectral and color Doppler is the method of choice for the evaluation of the renal transplants complications. It allows us to evaluate the renal morphology, the vascular anastomosis and the renal perfusion, without contrast media or ionizing radiation.
Citas
[1] Zwirewich Ch: Renal transplant imaging and
[2] intervention: Practical aspects. Vancouver
[3] Hospital & Health Sciences Center (sitio en la
[4] web).Disponible en: http://www.radiology.co.uk/
[5] srsx/tutors/renaltx/ren.htm#contents.
[6] Flinner R; Neoplasms ocurring in solid organ
[7] transplant recipients. In: Flinner R. Solid organs
[8] transplants pathology. Philadelphia: W.B.
[9] Saunders; 1994. p. 262-273.
[10] Dahnert W; Radiology Review Manual. Fourth
[11] Edition. Baltimore: Willians & Wilkins; 1996. p.
[13] Zwiebel W. Evaluación con Doppler duplex de los
[14] vasos renales nativos y de los injertos renales.
[15] En: Ultrasonografía Vascular. Cuarta edición.
[16] Madrid: Marban; 2002. p. 455-472.
[17] Merrit Ch; Transplante de órganos, hígado, riñón
[18] y páncreas. En: Taylor K, Burns P, Wells P.
[19] Doppler: Aplicaciones Clínicas de la Ecografía
[20] Doppler. Segunda Edición. Madrid: Marban; tion
[21] with US and radionuclide imaging.
[22] RadioGraphics 2000; 20 (3): 607-622.
[23] Brown E, Chen M, Wolfman N, Ott D, Watson N:
[24] Complications of renal transplantation: Evaluation
Licencia
Derechos autoriales y de reproducibilidad. La Revista Médica de Panama es un ente académico, sin fines de lucro, que forma parte de la Academia Panameña de Medicina y Cirugía. Sus publicaciones son de tipo acceso gratuito de su contenido para uso individual y académico, sin restricción. Los derechos autoriales de cada artículo son retenidos por sus autores. Al Publicar en la Revista, el autor otorga Licencia permanente, exclusiva, e irrevocable a la Sociedad para la edición del manuscrito, y otorga a la empresa editorial, Infomedic International Licencia de uso de distribución, indexación y comercial exclusiva, permanente e irrevocable de su contenido y para la generación de productos y servicios derivados del mismo. En caso que el autor obtenga la licencia CC BY, el artículo y sus derivados son de libre acceso y distribución.
